把他带这来
在我们祖先那时候
我们族人的循环再世位置就在孩子的手中
在部落中孩子是造物主留下的
孩子的方位标志显现要早于大人
这儿 它们是被赐予的标记
这些标记将跟随他一生
智慧
勇气
想象力
这个孩子有着我们祖先
神圣的标记
他会是个领导者
他会是个先知
我们应该听从他
一个国家的诞生
我看见你了
纳特
好吧 你又赢了
出来
萨姆 过来吃晚饭了
好的
再见 纳特
再见
你就像蝙蝠的眼睛
我要把你从这打回地狱去
你在外面做什么 伙计
从我的主人那装点食物
本杰明 特纳
在午夜时间 转过来
你的通行许可在哪
拿过来 快点
退回去
你觉得你比我聪明 是不是
没有 先生
杰西 我们怎么叫黑鬼的
谁会觉得他比一个白人更精明
死了的黑鬼
转过来
跪下
这是你自己找的
-发生什么了 -上床去
我偷食物被抓了
我杀了看守 我得逃走了
你照顾好你母亲和娜娜 知道吗
你是神的孩子
你意志坚定
上帝把它放在了这
没有任何人和事可以把它们夺走
你明白了
是的
现在你上床去
我可能快点回来
回床上去 我们睡觉
布里奇特 南希 起来了
艾萨克有大麻烦了
我需要你们当中的人告诉我他去哪里了
不知道去哪了 主人 我们一晚没见他
你确定
本 我命令你离开
-嗯 -今晚一个白人丧命了
你知道这样说代表着接下去要发生什么样的事 走
现在 我要给他们些颜色看看
我要报告警长 我是认真的
你们没人知道他在那
没有 先生
他妈的
你知道吗 孩子
他也什么不知道
你父亲在那
听着 你不告诉我他在那
其它人也会找到他
他们会杀了他
你告诉我 我会安全把他带回来
好吗
告诉我你父亲在哪
说话 不要一言不发
告诉我在哪
他妈的
你是那个黑鬼的孩子 好吧
如果让我发现你在说谎
我会再回来的 到时我就不客气了
主人 不要 不要 上帝啊
够了 住手
你最好教教那个孩子礼貌
下次 他要用眼睛看着我
你父亲也会是这个结果
可以帮你吗
不用了
萨缪尔告诉我早上的事情了
我想要向你打听下
他说纳特知道怎么读
纳特不知道怎么读
做为我自己是不相信的
所以我测试了他
十分肯定
他就在哪大声朗读
你明天午饭后把他带来
他没有恶意
下次我看见他我会抽他一顿
抽他 不要
我要教育他
如果万能的主给了这个孩子阅读的能力
我们就不应该怠慢它 浪费它
你不要希望他能任何时候都能回家
他会和我们在主屋一起生活一段时间
课程最好在开始时就不要被打断
好的 夫人
没关系 孩子 不是真的
不是真的 没事了 它在你的心里
它在你的心里
妈妈在这
我要父亲
我也是的 孩子
我也是
把你的手臂穿过去
多帅气
他会没事的
这些书是给白人看的
这里有着你无法理解的全部事情
但是我会让你读一本特别的书
你猜是什么
是有史以来最好的一本书
你是个特别的孩子
努力学习听从我的指令 知道吗
你的人生
将会与众不同
我能预见到
是 太太
创世纪 开始
开始
这儿 这个词是这儿
那是狡猾 机警
无论何时你看见他们
洁净你的双手 罪人们
心怀二意的人们 净化你们的心灵
被折磨 悲哀 哭泣
让你的笑声变成了悲哀
和你的快乐变成忧伤
雅各书 第四章 第八至九篇
随我翻到雅各书第一章
握着耶和华的恩惠
在他去陪伴上帝之前 我曾对本说
他觉得你作为一个农场工人会对我们家庭更有用
我很抱歉 纳特
现在 你要从这开始
你要去远一点的地方开始工作
而我会在这里 明白吗
嗯
谢谢你 兄弟
我已经不省人事了 除非我有看见
上帝的善良
在我们生活的土地上
等待上帝的到来
要变的善良勇敢
他会使你的内心强大
等会 我说
依靠上帝
让我们低下我们的头颅
萨姆 那是你姐姐
真是能成为个好老婆
我说的是真的
看着她变成一个女人
这可是个美好的祝福
看她和她的母亲
她们把脚放在他桌子下而不是我的
我得说
萨姆 你的奴隶确信知道怎么守规矩
每次我来都令我印象深刻
好的 他们当中有个牧师
没人告诉我
干旱的日子真是太难熬了
在这个国家对白人来说变得更艰难了
要给他们的黑人奴隶吃好穿好
这些关于暴动的谈论
让白人家伙感到害怕
我觉得人们应该付出更好的工资报酬
可以让这些人能更冷静些
特别是一个他们自己人
噢
你看见一个黑鬼从这跑过吗
我睡着了没看见
你看见了吗 孩子
最好现在不要撒谎 你骗不过我的
没有 先生
两个比尔琼斯地方的
黑鬼不见了今天早上
说是在逃跑之前
他们举起了工头
好的 看见什么就告诉我
好的
驾
你把这里结束了 我去广场里面
好的 先生
夫人 杨斯掉了这个
谢谢
你在干什么那
他只是…你和我妻子说话了
你主人在那
问你话那
你最好收起你的棍子来
我要找警长了
这个家伙羞辱了我
他羞辱了我妻子
我要指控他
弗洛伊德警长
好的 他归你了 如果你喜欢
但同时我数三下
你把棍子放下来
在我给你一些真实的指控之前
让他回到这里
你威胁我
一
二
走吧 带着孩子
回家
我们的玉米很甜
来吧 来点玉米粉
我们这玉米很甜
看一看
在这的这个
强壮如牛
虽然不起眼 但是年轻的体内流动着活力的种子
看看他们的牙齿
我将开始拍卖
两百
一百五
拜托了 我还得在这接着混那
一百 七十五
成交 带走吧
给他套上束具 带那个女过来
现在 大家可以考虑下这个标致的乡下妞
不超过十八岁
好吧 我从一百七十五元开始起拍
我出一百七十五元 还有出价的吗
现在出价两百二十五了
主人 那个乡下女孩可以当作礼物送给
凯瑟琳小姐
两百二十五
你一直在说小姐在问你
你出两百五吗
她看着十分年轻 如果你问我的话
快点
对的 先生 她很年轻 给我两百五
但是如果跟对人的话
-一个像这样的姑娘 -两百五
可以工作很长一段时间了
两百七十五元
主人 我们应该
用一个低价买了她
你知道个屁
什么是高什么是低
我不知道你最近怎么了
但不论是什么 你最好放弃
你看见我看到的了吗
你带着个回家
把她洗干净了
不要太久
你会比玩球的小狗还要高兴的
笑一笑 贱货
两百五一次
两百五两次
-两百七十五 -两百七十五
我们出两百七十五
两百七十五一次
两百七十五两次
卖给后排那个善良的绅士了
喔
她没事的 先生
我希望你是对的
你妈给她洗过吃了
-先从擦地板开始 -明白 先生
你和汉克可以从北面围栏那开始
-这是明早的第一件事 -明白 先生
我不会伤害你的
只是爬上来帮你出来
没事的
这孩子是谁 发生了什么
活力四射
是我的 这是我的裙子
走开 出去
我们不会伤害你
不要带走
笑一下
让他们可以谈话 好吗
好的
中午好 主人 这是切瑞安妮
主人
凯瑟琳娜
凯瑟琳娜 这是切瑞安妮
夫人
谢谢你
来吧 见下我母亲
母亲
谢谢你
为了什么
你让她边得更好更漂亮了
我什么也没做
那些美貌
都是那女孩与生俱来的
很难过看到你和太太要走了
我们只是隔了一条路
当我们都安顿好了
我们会回来看看的
周日去教堂之后
好吧 不急的
我开玩笑的 来这
如果你有需要
或者他对你不好 让我知道
是的 哥哥 我爱你
我也爱你
母亲 你准备好了吗
我很担心你 萨姆
你要独自面对这么大的一个地方
我没事的
你要小心
好的
主人 为马准备的
就一个
是的 先生
嗨
我是纳特
我知道
不好意思
打扰你了
没事
嗯…
它们很漂亮
在这四周发现的
谢谢
再见
就像我们在
收割庄稼一样
主也在播种着我们
赞美主啊
当我们完成了主赐予我们的工作时
最后 我会敦促你们用心来敬奉上帝
要用尽你们的一生
直到它的工作完成才算结束 阿门
阿门 解散
仿佛命运已经注定永远
自从我上次看见你起
我们之间虽只有短短的几步
但我却感觉到很遥远
在哪过的还好吗
很好 不像我以前待的地方
多数时间我都是在照顾伊丽莎白小姐
要不就是给凯瑟琳娜小姐拿这拿那的
如果你下周从教堂还回来的话
我很了解你
我猜想如果太太一直暗示下去
里斯大人也不在意什么的
我可不想等的太久才能见到你
我也是的
这是我奶奶从我爷爷那拿来的
她被从非洲抓来时就一直带着它
这是唯一能让她的心灵感到自由的东西
很漂亮
我把它送给你了
防止我有段时间不能见到你
这个可以体醒你要时刻记住我
我不知道是不是该收下
我可没有能让你
思念我的东西给你
我已经对你念念不忘了
切瑞
来帮下妈妈 可以走了
谁在那
纳特
你要干嘛
我应该早点这样做
你就是专程来亲我的
不是
我要的比这多
我的信仰 妈妈 奶奶
直到现在 我要的更多
切瑞 我希望你可以成我的妻子 我会无比的荣幸
我会对你好的 用我的一生来保护你
如果你嫁给我
我愿意
接下去怎么做
嗯
我会和萨缪尔先生谈谈
给我们找个小屋子 等你下次来的时候就会布置一新了
好的
天父 我们今天齐聚一堂
来参加这两个孩子的婚礼
他们找到了爱的真谛
我们一直沐浴在爱的怀抱中
我们祝福他们
我们手捧鲜花与爱
哈喽 教士
我没指望能在
周日见到你
什么风把你吹来的
永远不要在错误的时间
给一个基督兄弟带来祝福
噢 上帝
这祝福要花钱吗
一个子也不要 实际从另一面来说
艾塞亚 送点水来
最好给我来些杜松子酒
我要谈下关于你牧师的情况
有几个农民愿意出好价钱
-是吗 -嗯
这些天价格看涨
哦
啊
嗯…
如果他能满足他们的愿望
你能大赚一笔
拯救你的农场
所有这些都只要纳特牧师出面就行了
就这么简单
我不能担保这些家伙
是怎么运营这些生意的
我就是来告诉你
有个机会可以尝试下
你要做的就是好好利用它
我们说的是哪里
是先从南安普敦开始的
好的 听起来不错
细节我会在告诉你的
姓名 地点 细节 我明天告诉你
你已经预定好时间了
我就是来让你同意的
你能得到什么好处
什么好处也没有 就是为了帮助兄弟
还有 关键的来了
好吧 如果我能得到好处
我当然也不会反对的
你太小心了 教士
我只是个侍奉上帝的仆人
好多咸肉和西红柿
你饿的时候可以吃
谢谢你 母亲
不要担心
我会安全返回的
我知道
向上帝祈祷 你能平安返回
你是特纳家的黑鬼
我是纳特
特纳在里面
来吧
-我们到了 -是 先生
萨姆 特纳
真准时 约瑟芬 兰道尔
这是艾伯纳
这小个子是杰斯帕
这是牧师 是的 先生
纳特
晚上好 先生
他看着还是个小年轻
没有 他蛮大了
他已经学习圣经很长一段时间了 是不是
学习
我能勉强训练我的黑奴们学习他们自己的名字
来吧
这是艰难时刻
对于我和你这些小农场主来说
现在情况更糟糕了
黑奴要想出入头地是不可能的
我只能做个好人
把他们带回来每天管顿饭吃
他们当中有一小部分人开始变得不安躁动
所以我让艾伯纳陪着我一起
艾伯纳 这儿 他是我唯一真正的护身符
现在 这些黑奴让我不满意 你要和他们说
他们所有的财富都在天堂里
如果他们感到悲伤或是继续这样
我可以毫不怜悯的分文不给
因为他们太懒惰了就好像生活在地狱里
他们出工不出力
你准备好了吗 伙计
听着 今晚我请了牧师来
过来 孩子
你们看他和你们一样都是黑人
他会告诉你们关于上帝的好处
你们注意听着
你们照样做也可以上天堂的 知道吗
兄弟姐妹
我带你见彼得
奴隶们 奉献自己
带着你所有的尊敬去你的主人那
不仅那些好的和体贴
但那些严厉的
你确定晚上不住这
拿些好的白兰地来
有几个女孩关在地窖里
让艾伯纳来给我们拉小提琴
让女士和我们围坐在壁炉边
不了 我们要赶在太阳落山前回家
好的 你自便吧
我可以带瓶白兰地
如果你愿意分给我的话
哦 小事一件 艾伯纳
有了那个巧克力帮我办事
我可真是省力不少啊
你确定不要留下过夜了
不了 他们等着我们回去
好的
你是个聪明人 萨姆
你带着那家伙前途光明
和你做生意很愉快
走吧
你还好吗
嘢
那边的那件衣服
是你婚礼时穿过的吧
对的
是妈妈从她衣服里选给你的吗
是的
阿比盖尔 海恩
我的母亲
麦迪森海恩 那是谁
是我
我母亲
她给我穿上这件裙子的时候
他们把我从她身边夺走了
看见这块补丁
它提醒着我永远不要忘了我是谁
还有我的母亲
她就在某个地方
我时刻都在思念着她 爱着她
我那时十三岁
如果愿意我可以叫你麦迪森
只要你喜欢 怎么叫都行
你是我的皇后
有什么不对吗
我们要有孩子了
孩子
你肯定
你疯了
疯了
没有
我没疯
作为仆人的眼睛
看向他们主人的双手
女仆的眼睛
看向她主人的双手
诺亚醒了酒
知道了小儿子向他所做的事
他说到 迦南该受诅咒
必给他弟兄做奴仆的奴仆
他说到 我们在天上的父神
耶和华闪的神 愿迦南
等在这
我去后面看下
好的
你在我地盘干什么
嗨 叫你的狗走开
你在我地盘干什么
不要 他和我一起的
你他妈是谁
我是萨缪尔特纳 沃尔索尔教士派我们来的
一个伙计和一个黑鬼牧师
来吧
我们去找厄尔
你还好吗
在这黑鬼就是黑鬼
我们不会把他们当成其它人来对待
我们这有规矩
偷窃 财产损失
或者其它我和厄尔能想到的事情
任何的损失我们都会让他们遭到皮肉之苦
你要是干涉
我们会向你开枪
还有问题吗
你也可以不干 从哪来回哪去
快点
厄尔
这是萨姆 特纳
还有个黑鬼牧师
你说你从哪里来的
南安普顿乡
就在诺托韦的南面
嗯
罗塔 扬基 让他们走
暴民们正在对我们的人生进行破坏
出同样问题了
厄尔 有个小麻烦
那个 这个
多久了
大概一天左右
你不吃饭
你不吃饭 来吧
嗯
好吧
这个不行 那就用另外的办法了
你肯定疑惑我们为什么要用你黑鬼
张开他的嘴
好的 美国佬
是干旱
如果不是干旱
是这该死的叛乱
把漏斗放这
即便是黑鬼们所惧怕
的那些福音
从你的人嘴说出来也是最美好的话语
这些话要比我的手枪更有用
纳特是个好牧师
我才不关心他的好坏
关键是他支持什么
弟兄们
我向上祈祷你们的罪过
你们的罪过
歌颂义人在会中
愿圣民因所得的荣耀高兴
让他们大声歌唱
高声赞美主
通过我们圣徒的口
他们手中握着双刃剑
要斩断恶魔家园的复仇之火
还要惩罚那些
束缚住他们国王双眼
用枷锁捆绑住他们贵族的人们
去斩断他们 给予他们公正的审判
荣誉属于他所有的圣徒
赞美主
赞美主 歌颂他吧
赞美主
不要想着穿这漂亮
裙子到处乱走
没有 先生
我是有主人的 这儿是他的私人领地
你骗我
没有
任何人都知道州法律的规定
法律规定如果一个黑人出现在小于树木线十步的地方
那这个黑人需要通行证
好吧 先生 我可以拿到的
你无处可去
要么你给我看通行证
要不你给我看些其它的
什么
抱歉打扰了
但是纳特有事对你说
发生了些可怕的事情
不管什么情况 告诉他
我早上会来这
主人 如果你能抽点时间
见下纳特
见鬼了 艾塞亚
好了 告诉他我会在前面走廊那见他
我就在这 先生
进来吧
先生 我对此十分抱歉
什么情况 纳特
是切瑞 她受了很重的伤
什么伤
几个人 先生
艾塞亚 给我拿些纸来
好的 你下来吧
带上朱庇特 但不要惹麻烦
呆一晚上 早上回来开始做事
好的 先生 谢谢了
上帝会惩罚那些人的
禽兽
纳特
我在这
是我
我在这
对不起
不要 不需要道歉
你不要责怪自己
告诉我是谁干的
我会处理的 你听见吗
我的神啊
我需要你的指引
收刀入鞘吧
凡动刀的
必死在刀下
你曾经教过我
我需要你
乔安娜也需要
把这个留给上帝
你要见我 先生
是的 切瑞怎么样了
我相信她会好起来的
那就好
我还能做些什么
谢谢
嗯
我们今晚有个重要的活动
有很多重要人物出席
自从我父亲去世后就没有这样过
所以我需要你 还要几个人在这帮忙
还有谁能
懂礼貌 服务好 有经验的
明白 先生
能告诉我对您来说这些客人有多重要吗
如果我们做的好
那么意味着特纳的姓氏会再次崛起
以赛亚
是 先生
就像你知道那样 这次年度晚宴
是我们的父亲多年来的传统
在他所有的崇尚中 家庭地位 信念
传统是他最为看重的东西
二十年后
我们的财富正是因为有了这些相同的优先等级而得以保持
那个和即期付款都是从你这个黑人牧师那来的
对的
希望上帝可以世世代代
不停的祝福我们
对的
纳特 你可以带我们一起祷告吗
尊敬的教士 我相信你不会介意的
我想不会
天父
我们前来感谢你的言行
我们祈祷并且感谢你
为了你的保护与承诺
我们将顺从与你
你的敌人也将是我们的敌人
我们将反抗你所反抗的
继续指引着我们 我的主啊
我们将继续跟随着你
穿越磨难 勇往直前
认识到只有你才能作为我们的力量和源泉
我们将呼唤着你神圣的名字
阿门
魔幻厨房
父亲总是说
三个黑胡椒放在一杯
这是最好的餐后酒
不错 黑色总是引入入胜
特别是那块肉 多汁 甜美
我不干 好吗
我需要你离开这
办不到 你才刚一露面
嗨 嗨 嗨
出什么事了
-我不同意 -嗯
-我不同意 纳特 -什么情况
他们要先对我用私刑
私刑 我们在讨论什么东西
一个萨缪尔先生的客人
什么
一个客人要求伊森
去找萨缪尔先生 告诉他发生了什么
告诉他 他会作出正确决定的
但这是萨缪尔先生亲自派我来的
我不能这么做 纳特
汉克兄弟
你是谁
汉克兄弟 你觉得
我想为这个过来吗
你听见了
纳特
她在哪里
萨缪尔 先生 请不要这样做
都还好吗
都还行
我会径直走进去的
希望你不要孤单
我保证你不会的
如果你把这个搞的一团糟 我发誓
我会在第二天让你体无完肤
你明白我吗
把她带来
是 先生
没关系的
他在那 纳特 神在哪
汉克
对不起
我在找一个叫纳特的牧师
因为他的罪过
他被这个国家的所有教堂都禁止出现了
对于他所做的事情 他已经是很幸运的了
世间对于不道德的交易有它自己的处理方式
重要的是谁来衡量发生
在他身上与孩子的这些不道德行为
但是我们所有人都是有罪的 伊丽莎白小姐
这个男人需要忏悔 而且需要被指引
做为上帝的牧羊人 这是我的职责
所以
我想要为他洗礼
见你的鬼
杰斯罗 注意你的言辞
我很抱歉 伊丽莎白小姐
黑人不能为白人洗礼
我只是认为我们应该等萨缪尔先生回来
杰斯罗 去前院等着
萨缪尔先生回来前有我们在
我不会再说第二遍了
你等着
你确定你要这么做吗 纳特
萨缪尔不会喜欢这样做的
现在有很多白人围在这附近
不要考虑太多了 夫人
这个人依然属于神
当你站在了上帝与它的子民之间
这会是个危险的境地
我们全家对你一直够好的
你就是这样回报我的
一个黑人为一个白人洗礼 还是在我的地盘上
你知道这让我们看上去像什么吗
这会毁了我们所做的一切
伙计 你最好快点解释下
圣灵立你们作为全群的监督
你们就当为自己谨慎
也为全群谨慎
牧养神的教会
就是他用自己的血所买来的
劝…
劝戒仆人
要顺服自己的主人
凡事讨他的喜欢
不可顶撞他
你是被买来的不要成为人的奴仆
他会亵渎对抗圣灵
永远不会被原谅 但是非常危险
要防备假先知
就是那个披着羊皮的
但是内心确是贪婪饥饿的狼
你个黑杂种 纳特
他的秘密出卖了他
不要盯着我
或是如果他被发现在他的手里 他应该坚定无疑
被处以死刑
拉他去公示栏
嗨 伙计
如果你活着熬过来了
我要让你日子更难过
去死吧
吸取教训了吗
是的 先生 我学到了
把他放下来
你完成布道有段时间了
我也不喜欢你和其它组成员去到处瞎跑了
除非我和杰斯罗在的情况下 明白吗
是 先生
好吧 去把自己弄干净些
回田里工作吧
兄弟 你还好吗
嗨 嗨
我看着你的祖父去世
在老地方
亲眼看着他的灵魂升天
他看着我
他的灵魂在那天得到了升华
是的
我感到很自豪
非常自豪
我依旧感谢着神灵
就在他死的那天
他没有活着看见这些 而我看见了
看着一个坚强的人被打倒
被一些可怕的事情
嗨 奶奶
伤口缝合的还不错
奶奶
你还好吗
最主要的
我需要你聚集一些你信得过的人
让他们与我们在柏树林那见面
就在小屋池塘那后天晚上
哈克
他还在这 兄弟
尽管这样
这是西蒙
萨缪尔回来一个月后买了他 在诺福克
我记得 欢迎 兄弟
你认识尼尔森
欢迎
这是威尔
世界变化真快 欢迎
嗨 这是大人们的事情 走开了
慢点
过来这
从兰德尔来的 是 先生
他还是个孩子
大卫也是
来吧 坐下
我已经追随了上帝很长时间了
布道 引用圣经
从几页篇章里分享福音
而且我也认同里面的部分内容
但是回到这个现实世界 所有这一切
用一种新的方式来看待的话
在我现在看来 这些诗篇
都是他们用来作为奴役我们枷锁
我们的自由在这看起来是一种苛求
每一个篇章都被他们证明现在对我们的这些折磨是合理依法的
而这些奴隶主的行为也不会轻易被下地狱
上帝告诉我 接下去我们要开拓眼界
要用善良来对抗邪恶
有人想做首先 他必做众人末后
兄弟们 我们是被选中的
我们要干什么
做大卫和基甸
约书亚和参孙
我们要战斗 就我们六个人
开始是这样 但是一旦开始了
我们兄弟姐妹就会加入
这儿可是有很多白人的
在这个国家有多少奴隶
所有的种植园里有多少 白人又有多少
但是他们有枪
我们将夺取耶路撒冷的军火库
我们也会有枪的
耶路撒冷
对的 就在北方十英里的地方
我们就从特纳这里开始
打出我们自己的天下
到时我们就有几百人
甚至上千人
星星之火可以燎原
奴隶制结束了
他们在等待
等我们的召唤
我们在富勒的地方停留
可以
我加入
我也是
-我们什么时候战斗 -很快
上帝会给我启示的
在这之前我们要保持坚定
做好准备等待上帝的召唤
带着我们强大的信念
我们会最终获胜的
我们会全部摧毁他们
有什么不对吗
前几天晚上有个会议
虽然我不知道说了些什么
我只能靠假设
秘密不能让太多人知道
现在 我不明白意思
在你的脑海四周飘荡
但是我就在你周围 足够了解你
确信无疑的结果
不会让你随心所欲的
我想要的
我想代表神为了被压迫的人们
你愿意为他们去死
为了你妻子
为了你女儿
如果这是神的旨意
神的旨意
谁让你这么坚决
为了这样的事情而成为一个工具
他
你确定
神的仆人被称为爱的领路人
所有都会离我们而去
他是爱的神 纳特
不要忘记了
我不会
我会忘记他是愤怒的神
妈妈
上帝在召唤我
去战斗
我知道这天终会来到
我告诉自己不要害怕
我的有生之年
都在祈祷上帝能帮助我们
或者派个救世主来拯救我们
我们所有人都这样
只是没曾想盼来的确是我丈夫
如果是上帝召唤你去战斗
你就去
你为我而战
还有乔安娜
为了我们所有人
嗯
谁在那
纳特
是的
等着 他妈的
可恶
母亲
纳特 哦 上帝 我睡的太晚了
没有 母亲
你今天不用干活了
你自由了
战役开始
西蒙
西蒙会带你去里斯那里
我要你照顾好切瑞和乔安娜
知道我回来 好吗
怎么了
没事
我为你自豪
你做了什么
你杀了他们
是你干的吗
你杀了他们 你等于杀了我们
你等于杀了我们所有人
我们死定了
你死定了
我们死定了
我们要死了
你们
之前的主人已经不在了
你们是自由的男人和女人
只服务与上帝
就像上帝之剑赦免我们的敌人一样
让我们的祖先和未出生的孩子高兴吧
我们死了吗
没有 我说大家都活着
透过这些眼睛看到的
自从出生以来就在受压迫和黑暗的日子里
与我们站在一起
让你们那些被抓获的兄弟姐妹们
也知道自由的滋味
与我们的孩子在一起
让他们世代都知道
神的伟大与奇妙
我们挺直自己的脊梁
对抗邪恶
与我们在一起
我能自己做吗
孩子 他走了
呼呼
趴下
嗨 牧师
汉克
你在外面
告诉那个人后退
什么
如果我们现在发生枪战
我们就永远到不了耶路撒冷
我和我的人准备好了
我要复仇
这不是复仇
你们都要被吊死 你听见了吗
所有人
祖先
不要有分歧
我们必须保持专注 兄弟
撤退
让我们撤退
你还好吗
我们所有人
就这
哈克 你觉得现在几点了
五点三十 五点三十五
什么
现在我会两排下来
半袋
我将前往谷仓
准备喂牲口
我要去烟熏室烧开水
倒在那些主人的头上
我将捆绑木桶 填补裂缝
记录着树叶与稻草
包装和消磨这一切
避开爆竹的飞屑
但不是今天
对的 先生
不是今天
去向耶路撒冷
好了 接下去你们应该这么办
把武器丢在地上
接着趴在地上
快点
上帝是我们的明灯 是我们的救世主
我们应该怕谁
把你们的武器丢在地上
我们要相信上帝的强大
我们应该要害怕谁
当邪恶 甚至仇敌
还有我们的敌人来到面前
要生吞活剥了我们时 他们只会失败跌倒
他妈的 黑鬼们
虽然你们这些主人反对我们有安生之所
但是我们的心将不会感到恐惧
准备
虽然战争会影响我们
但在这方面我们有信心
瞄准
叛乱者
来吧
趴下
好的
回来
我没事
切瑞
是纳特 亲爱的
不要停
他们在找你
他们伤了你
么有
乔安娜怎么样
她很好
母亲
她也很好
手上不要停
其他人怎么样了
他们被吊死了
所有人
他们在到处杀人
没有理由就因为你是黑人
他们说了会一直杀下去
直到抓到你
这几个月来
我想过
你是不是也死了
我就在这 亲爱的
我一直都在这
我太想你了
切瑞
你在和谁说话
我在自言自语
多希望这些事情会有所不同啊
嗨
那是他
杀了那个黑鬼
我知道你很愤怒 相信我 我也是的
这个孩子犯下了屠杀罪 我们将当众吊死他
拉他起来
下地狱去
禽兽
吊死他
还有什么要对
这些善良人们说的吗
我准备好了